1 00:00:03,795 --> 00:00:06,171 - Bagus! Kalian ada di sini. - Hei, ada apa? 2 00:00:06,339 --> 00:00:09,967 Saya mempunyai temu ramah pekerjaan di Ralph Lauren esok. 3 00:00:10,135 --> 00:00:12,011 - Oh! - Tahniah! 4 00:00:12,178 --> 00:00:15,055 Oh, budak lelaki. Seluar dalam lelaki itu menghisap! 5 00:00:15,682 --> 00:00:18,726 - Apa? - Nah, saya mendapat pasangan ini bertanda "XS." 6 00:00:18,893 --> 00:00:21,895 Izinkan saya memberitahu anda, tidak ada ruang untuk berlebihan apa -apa di sana. 7 00:00:23,023 --> 00:00:25,941 Bagaimanapun, saya akan menjadi penyelaras koleksi wanita. 8 00:00:26,109 --> 00:00:29,611 Saya akan bekerja betul -betul di bawah pengarah. Ini adalah pekerjaan yang sempurna untuk saya. 9 00:00:29,779 --> 00:00:32,156 Wow. Nah, jika anda mencatat wawancara, Anda akan mendapatnya. 10 00:00:32,323 --> 00:00:34,450 - Ya. - Ingin mengusahakan kemahiran temuduga anda? 11 00:00:34,617 --> 00:00:38,078 - Baiklah! - Baiklah! Mari kita mulakan dengan jabat tangan. 12 00:00:39,622 --> 00:00:40,748 - Hai. - Hai. 13 00:00:40,915 --> 00:00:43,000 Jabat tangan yang sangat baik. Tindakan pergelangan tangan yang baik. 14 00:00:43,168 --> 00:00:44,668 - Terima kasih. - izinkan saya mencuba. 15 00:00:44,836 --> 00:00:46,378 Baiklah. 16 00:00:47,338 --> 00:00:49,673 Oh, Tuhanku! Apa yang pernah saya buat kepada anda? 17 00:00:49,841 --> 00:00:51,258 Adakah saya memerah terlalu keras? 18 00:00:51,426 --> 00:00:55,137 Katakan saja Saya gembira saya bukan Chandler. 19 00:01:47,315 --> 00:01:50,651 Betul, Ross. Saya dapat melihat anda di apartmen baru anda. Anda melihat saya. 20 00:01:50,819 --> 00:01:54,613 Sama seperti semalam, Sama seperti hari sebelumnya. 21 00:01:54,781 --> 00:01:56,615 Adakah dia melakukan "serangan jerung" nya lagi? 22 00:01:56,783 --> 00:01:59,493 Tidak. Oh, tunggu! Di sana dia pergi. 23 00:02:13,550 --> 00:02:15,425 Sangat lucu, Ross. 24 00:02:15,593 --> 00:02:19,138 Sangat hidup dan lucu. Baiklah. 25 00:02:21,474 --> 00:02:23,976 Oh, tidak, tidak, tidak. Saya tidak melambai anda, wanita. 26 00:02:25,937 --> 00:02:28,772 Whoa, mungkin saya. Hei! 27 00:02:28,940 --> 00:02:32,234 Monica, Gadis Panas Ini Di Bangunan Ross sedang menggoda saya. 28 00:02:32,402 --> 00:02:35,654 Masuk ke sana, lelaki. Menggoda kembali. Campurkannya! 29 00:02:36,489 --> 00:02:38,490 Ya, saya turun dengan itu. 30 00:02:40,702 --> 00:02:42,327 Baiklah, di sini ia pergi. 31 00:02:43,746 --> 00:02:45,164 Bagaimana ... 32 00:02:45,540 --> 00:02:46,915 ... awak ... 33 00:02:47,625 --> 00:02:49,418 ... melakukan? 34 00:02:51,838 --> 00:02:55,257 Ia berfungsi! Dia melambai saya. Saya akan selesai. 35 00:02:55,508 --> 00:02:57,759 Mari kita lihat, Dia berada di tingkat tiga ... 36 00:02:58,219 --> 00:02:59,303 Wow. 37 00:02:59,470 --> 00:03:02,598 - Dia cantik, ya? - Beritahu saya mengenainya, ya? 38 00:03:02,765 --> 00:03:03,807 Oh, tidak, tidak. 39 00:03:03,975 --> 00:03:05,350 Tidak, tidak! Saya tidak bersamanya. 40 00:03:05,518 --> 00:03:07,728 Oh, itu hanya Monica. 41 00:03:07,896 --> 00:03:09,521 Blah! 42 00:03:26,789 --> 00:03:28,457 Hei, Joey! 43 00:03:28,625 --> 00:03:30,918 Barang -barang hebat, ya? 44 00:03:31,669 --> 00:03:34,546 - Ini tempat anda? - Ya, sudah tentu ia adalah. Oh, masuk ke dalam. 45 00:03:34,714 --> 00:03:39,051 Ooh, ohh. Uh, pergi dengan tingkap. Anda boleh berpura -pura melayari. 46 00:03:41,012 --> 00:03:43,764 Tetapi saya menghitung. Anda tidak sepatutnya tinggal di sini. 47 00:03:43,932 --> 00:03:45,307 Oh, lelaki! 48 00:03:50,021 --> 00:03:51,772 - UNH! - Apa yang berlaku? 49 00:03:51,940 --> 00:03:56,068 Saya berakhir di tempat Ross. Saya mesti salah faham atau sesuatu. 50 00:03:57,779 --> 00:03:59,529 Sial! Dia tidak ada lagi. 51 00:03:59,697 --> 00:04:02,950 Oh, lihat, Ross sedang melakukan Bit "menonton TV" beliau. 52 00:04:05,954 --> 00:04:08,455 Tidak, Joe, saya fikir dia hanya menonton TV. 53 00:04:18,841 --> 00:04:21,677 Kami telah kehilangan hubungan visual dengan suspek. 54 00:04:21,844 --> 00:04:24,429 Baiklah, sekarang saya mesti pergi. 55 00:04:24,597 --> 00:04:27,641 Sangat tidak adil Tarikh kami perlu dipotong ... 56 00:04:27,809 --> 00:04:30,602 ... hanya kerana sebilangan lelaki ditembak di kerani kedai. 57 00:04:31,354 --> 00:04:34,731 - Saya tahu, tetapi tugas saya. - Maka mungkin saya juga boleh datang? 58 00:04:34,899 --> 00:04:38,902 Suspek mempunyai Hanya muncul telanjang dari pembetung. 59 00:04:39,570 --> 00:04:40,654 Baiklah, anda pergi. 60 00:04:43,533 --> 00:04:46,076 - Bye-bye. - Baiklah. Bye. 61 00:04:49,789 --> 00:04:51,873 - Oh, Tuhan! - Apa? 62 00:04:52,041 --> 00:04:54,126 Oh, saya sangat merindui dia! 63 00:04:56,754 --> 00:04:58,630 Wow. 64 00:04:58,798 --> 00:05:00,674 Hanya seminggu, Anda semua rapat, ya? 65 00:05:00,842 --> 00:05:04,261 Ya, itu pelik. Saya tidak dapat menolongnya. Dia sangat manis. 66 00:05:04,429 --> 00:05:06,805 Dia seperti anjing anak anjing kecil ini, anda tahu? 67 00:05:06,973 --> 00:05:11,018 Tetapi seperti yang sangat sukar yang menembak orang jahat. 68 00:05:11,311 --> 00:05:14,938 Ugh, saya suka bahagian permulaan hubungan, anda tahu? 69 00:05:15,106 --> 00:05:17,357 Anda tidak dapat menjaga tangan anda antara satu sama lain. 70 00:05:17,567 --> 00:05:19,526 - Saya tahu. Ia adalah yang terbaik. Ha, ha. - ha, ha. 71 00:05:19,694 --> 00:05:23,363 Tuhan, berapa lama yang terakhir untuk anda dan Chandler? 72 00:05:24,615 --> 00:05:26,908 Apa? Ia masih berlaku. 73 00:05:27,577 --> 00:05:29,995 Ayuh, serius. Bilakah ia berakhir? 74 00:05:30,163 --> 00:05:34,541 Saya serius. Kita semua berakhir satu sama lain sepanjang masa. 75 00:05:34,709 --> 00:05:38,211 Baiklah, anda tahu di mana anda berada lebih baik daripada saya. Saya hanya ingin tahu. 76 00:05:38,379 --> 00:05:40,547 Mengapa anda tidak tenang, Phoebe, bukan? 77 00:05:41,674 --> 00:05:46,803 Dapatkan semua fakta anda sebelum anda memberitahu Semua orang anda satu -satunya pasangan yang panas. 78 00:05:47,764 --> 00:05:49,639 Tuhan, saya bangun binatang itu. Um ... 79 00:05:50,975 --> 00:05:54,686 Saya salah. Saya hanya terlepas. Tidak mengapa. 80 00:05:54,854 --> 00:05:56,229 Baiklah, tidak mengapa. Maksud saya ... 81 00:05:56,397 --> 00:05:59,733 Selagi anda mengenali Chandler dan saya juga panas dan berapi -api. 82 00:05:59,901 --> 00:06:01,401 Maksud saya, sama panas seperti anda. 83 00:06:01,569 --> 00:06:02,819 Maksud saya, api kita ... 84 00:06:02,987 --> 00:06:05,322 WHOO! Ia terbakar! 85 00:06:07,075 --> 00:06:08,617 Monica, inilah penyapu anda kembali. 86 00:06:10,953 --> 00:06:12,746 Anda sangat comel. 87 00:06:19,796 --> 00:06:22,047 - Oh, hei! Bagaimana temu ramah itu? - ugh! 88 00:06:22,215 --> 00:06:26,176 Mengerikan! Saya melakukan yang paling bodoh, perkara yang paling memalukan. 89 00:06:26,344 --> 00:06:30,305 Adakah anda memberitahu lelaki yang anda mahu melakukan hubungan seks dengan isterinya kemudian jatuh dari kerusi anda? 90 00:06:30,973 --> 00:06:33,141 - Tidak. - Jadi, apa yang berlaku? 91 00:06:33,309 --> 00:06:36,770 Ugh, itu mengerikan! Dan bahagian wawancara berjalan lancar. 92 00:06:36,938 --> 00:06:40,399 Anda tahu, seperti, saya juga membuatnya ketawa. Dia mengatakan sesuatu mengenai kapal ... 93 00:06:40,566 --> 00:06:46,696 ... dan saya suka, "Baiklah, ya, Jika anda mempunyai jaket hidup yang cukup. " 94 00:06:49,534 --> 00:06:51,410 Percayalah. Ia sebenarnya sangat lucu. 95 00:06:51,577 --> 00:06:56,331 Bagaimanapun, jadi kami Mengucapkan selamat tinggal dan, uh ... ugh. 96 00:06:56,499 --> 00:06:59,543 - Apa yang berlaku? - Baiklah, kami berjabat tangan ... 97 00:06:59,710 --> 00:07:03,255 ... dan dia agak bersandar ke arah saya. Mungkin dia akan membuka pintu. 98 00:07:03,423 --> 00:07:07,634 Tetapi saya benar -benar salah membacanya dan saya, uh ... 99 00:07:14,725 --> 00:07:16,601 Anda menciumnya? 100 00:07:16,769 --> 00:07:18,979 Saya tidak tahu apa lagi yang perlu dilakukan! 101 00:07:19,605 --> 00:07:21,189 Nah, anda boleh mencuba ... 102 00:07:21,357 --> 00:07:22,983 ... tidak menciumnya. 103 00:07:23,609 --> 00:07:24,818 Terima kasih, Chandler. 104 00:07:24,986 --> 00:07:27,112 Hei, Rach, Seorang lelaki dari Ralph Lauren dipanggil. 105 00:07:27,280 --> 00:07:28,738 Anda mendapat wawancara kedua. 106 00:07:28,906 --> 00:07:31,408 - Saya tidak boleh mempercayainya! Saya mendapat wawancara kedua. - Ya! 107 00:07:31,576 --> 00:07:34,619 Ciuman itu tidak kelihatan seperti Kesalahan seperti sekarang, bukan? 108 00:07:34,787 --> 00:07:37,789 Tunggu sebentar, tunggu. Anda tidak fikir Itulah sebabnya dia mahu saya kembali? 109 00:07:37,957 --> 00:07:39,833 Ya! 110 00:07:40,209 --> 00:07:41,835 Tidak? 111 00:07:42,628 --> 00:07:44,171 Ciuman? Apa yang anda bicarakan? 112 00:07:44,338 --> 00:07:47,215 Ugh, saya secara tidak sengaja menciumnya Dalam temu bual ... 113 00:07:47,383 --> 00:07:49,217 ... dan sekarang dia mahu saya kembali tentu saja ... 114 00:07:49,385 --> 00:07:53,388 ... kerana, "mari kita bawa balik Gadis yang mencium semua orang "! 115 00:07:55,099 --> 00:07:56,183 Ayuh, Rach. 116 00:07:56,350 --> 00:07:59,811 Bagaimana jika dia fikir saya jenis gadis Itu hanya akan tidur dengannya? 117 00:07:59,979 --> 00:08:02,397 Dia mahu awak kembali Kerana anda sesuai untuk pekerjaan itu. 118 00:08:02,565 --> 00:08:06,443 Mungkin. Saya tidak tahu. Oh, Tuhan! Bagaimana saya boleh menjadi bodoh? 119 00:08:06,611 --> 00:08:08,153 Oh, Rachel, lihat, jangan katakan itu. 120 00:08:08,321 --> 00:08:10,697 Saya rasa anda hanya memerlukan pelukan dari Joey. Heh. 121 00:08:10,865 --> 00:08:13,408 Ayuh. Ayo, ha-ha-ha. 122 00:08:13,993 --> 00:08:16,077 Dia kembali! Punggung gadis panas! 123 00:08:16,245 --> 00:08:19,789 Aw, saya belum lagi kembali. Tetapi saya menghargainya. 124 00:08:19,957 --> 00:08:23,376 Tidak, di bangunan Ross. Dia kembali! Dia kembali! 125 00:08:23,544 --> 00:08:25,670 Baiklah, tunggu di sana. Saya akan berakhir sebentar. 126 00:08:25,838 --> 00:08:28,340 Satu, dua, tiga. Mendapatnya! 127 00:08:32,345 --> 00:08:34,763 Saya mesti periksa gadis panas ini. 128 00:08:35,890 --> 00:08:37,474 Di sana dia! 129 00:08:45,233 --> 00:08:47,776 Sial! Adakah anda bergerak? 130 00:08:47,944 --> 00:08:49,861 Ya. 131 00:08:50,029 --> 00:08:53,323 Saya tinggal bersama anda sebentar. Kemudian saya dapati tempat ini. 132 00:08:55,993 --> 00:08:58,036 Saya Ross. 133 00:09:07,755 --> 00:09:08,797 Ya? 134 00:09:11,092 --> 00:09:12,551 Eh ... 135 00:09:12,718 --> 00:09:15,178 Adakah anda mempunyai Gadis panas di sana? 136 00:09:16,264 --> 00:09:19,307 Tidak, saya sendirian. 137 00:09:19,475 --> 00:09:21,309 Ya. Maaf mengenai perkara itu. 138 00:09:28,234 --> 00:09:30,527 Oh. Hei, gadis kecil. 139 00:09:30,695 --> 00:09:35,240 Adakah ibu atau kakak atau pengasuh anda Secara apa -apa, seorang gadis panas? 140 00:09:36,242 --> 00:09:39,536 - Daddy! - Kemudian, gadis! Aah. 141 00:09:44,083 --> 00:09:45,750 Oh, lelaki! 142 00:09:48,421 --> 00:09:50,255 Gadis panas? 143 00:09:52,091 --> 00:09:53,800 Gadis panas! 144 00:09:58,764 --> 00:10:00,890 - Hai, Rachel. Ayuh masuk. - Hai. Baiklah. 145 00:10:01,851 --> 00:10:03,476 - ahem. - Senang berjumpa lagi. 146 00:10:03,644 --> 00:10:05,145 Terima kasih. 147 00:10:05,563 --> 00:10:07,522 Oh, Rachel, uh ... 148 00:10:08,858 --> 00:10:11,318 - Apa? - Hanya, eh ... 149 00:10:11,485 --> 00:10:13,069 - maafkan saya? - Ya, biarkan saya ... 150 00:10:13,237 --> 00:10:14,279 Whoa, eh, oh! 151 00:10:14,447 --> 00:10:17,741 Baiklah. Baiklah, saya melihat apa yang berlaku di sini. Sekarang, dengar, lihat ... 152 00:10:17,908 --> 00:10:20,201 ... saya minta maaf sekiranya saya memberi anda kesan yang salah. 153 00:10:20,369 --> 00:10:24,539 Tetapi saya bukan orang yang hussy yang akan Hanya tidur di sekitar untuk maju. 154 00:10:24,707 --> 00:10:25,749 - Sekarang ... eh, eh! - baik ... 155 00:10:25,916 --> 00:10:28,376 Walaupun saya mencium awak, Itu tidak memberi anda ... 156 00:10:28,544 --> 00:10:33,423 ... Hak untuk menuntut seks dari saya! Saya tidak mahu pekerjaan ini buruk. 157 00:10:33,591 --> 00:10:35,175 Selamat hari, tuan. 158 00:10:41,307 --> 00:10:43,600 Ugh, anda tidak akan percaya ... 159 00:10:43,768 --> 00:10:46,519 ... apa yang sleazeball Dari Ralph Lauren lakukan kepada saya. 160 00:10:50,566 --> 00:10:54,027 Baiklah, itu luar biasa. Bagaimana anda tahu itu? 161 00:10:54,987 --> 00:10:56,279 Anda mendapat dakwat pada bibir anda. 162 00:10:56,447 --> 00:11:01,409 Oh. 163 00:11:06,791 --> 00:11:09,584 Apa yang anda katakan, mungkin, Kadang -kadang saya memegang pistol anda? 164 00:11:09,752 --> 00:11:11,753 Saya tidak tahu. Kami tidak sepatutnya berbuat demikian. 165 00:11:11,921 --> 00:11:13,171 Apa yang boleh berlaku? Maksud saya ... 166 00:11:16,050 --> 00:11:18,343 Ya. Saya akan mengatakan tidak. 167 00:11:19,637 --> 00:11:22,222 Adakah anda mahu menonton filem Selepas makan malam malam ini? 168 00:11:22,390 --> 00:11:24,349 Oh, kita tidak boleh. Kami sudah mempunyai rancangan. 169 00:11:24,517 --> 00:11:26,267 Apa yang awak buat? 170 00:11:26,435 --> 00:11:30,897 Um, baik, perkara yang sama yang kami lakukan sepanjang hari. Hanya bergaul di apartmen Gary. 171 00:11:31,065 --> 00:11:34,109 Dia sangat mengagumkan. Kami tidak pernah meninggalkan bilik tidur. 172 00:11:36,445 --> 00:11:38,279 Tetapi bersenang -senang di filem itu. 173 00:11:39,115 --> 00:11:42,575 Uh, ha, ha. Nah, kita tidak menonton filem. 174 00:11:43,285 --> 00:11:45,370 Anda tidak? Mengapa anda bertanya kepada kami Sekiranya kita mahu pergi? 175 00:11:45,538 --> 00:11:49,374 Oh, um, kerana saya hanya mahu untuk mengetahui apa yang anda lakukan ... 176 00:11:49,542 --> 00:11:52,711 ... jadi anda tidak akan masuk pada saya dan Chandler ... 177 00:11:52,962 --> 00:11:55,255 ... semasa kami melakukannya sepanjang malam. 178 00:11:56,674 --> 00:11:59,509 - Adakah anda akan memberi alasan saya sebentar? Baiklah. - Ya. 179 00:12:02,972 --> 00:12:04,681 Chandler? Bolehkah saya melihat anda sebentar? 180 00:12:04,849 --> 00:12:06,766 - Uh, ya. - Baiklah, heh. 181 00:12:08,769 --> 00:12:11,563 - Kita harus mengalahkan mereka! - Mengapa? 182 00:12:11,731 --> 00:12:15,358 Kerana Gary dan Phoebe berfikir Mereka pasangan yang lebih panas daripada kita. 183 00:12:15,526 --> 00:12:17,694 - Oh! Jadi? - Jadi? 184 00:12:18,320 --> 00:12:22,282 Oleh itu, kita mesti mempunyai banyak hubungan seks Dan membuktikan mereka salah! 185 00:12:22,742 --> 00:12:25,744 Anda mesti menghentikan ini perkara yang kompetitif. Ia gila. 186 00:12:25,911 --> 00:12:27,495 Hanya untuk menarik perhatian Gary dan Phoebe ... 187 00:12:27,663 --> 00:12:30,415 ... Anda mahu saya pergi ke tingkat atas dan melakukan hubungan seks berulang -ulang ... 188 00:12:30,583 --> 00:12:33,668 ... dan saya tidak mengatakan ini mengapa? Dapatkan kot anda! 189 00:12:44,805 --> 00:12:46,848 - Hei. - Hai. 190 00:12:47,016 --> 00:12:48,308 Maafkan saya. 191 00:12:52,646 --> 00:12:55,398 Anda harus menyemaknya. Beritahu penyewa lain. 192 00:12:55,566 --> 00:12:58,818 Rupa -rupanya, dia berlari -lari Mencari sejenis gadis panas. 193 00:13:01,572 --> 00:13:02,655 Siapa bukan? 194 00:13:09,205 --> 00:13:11,414 Saya tidak fikir kita telah bertemu. Saya Ross. 195 00:13:12,416 --> 00:13:15,835 Saya tahu. Awak lelaki yang Tidak akan masuk untuk tukang tangan. 196 00:13:17,630 --> 00:13:18,922 Tidak keberatan. 197 00:13:19,757 --> 00:13:23,426 Tidak, saya sebenarnya fikir ia tidak adil Cara semua orang bertindak balas. 198 00:13:23,594 --> 00:13:25,637 Maksud saya, anda baru sahaja berpindah. 199 00:13:25,805 --> 00:13:28,306 Saya baru sahaja berpindah! 200 00:13:28,474 --> 00:13:30,266 Terima kasih! 201 00:13:31,185 --> 00:13:33,019 Dengar, um ... 202 00:13:33,229 --> 00:13:34,854 - Jen. - Jen. 203 00:13:35,022 --> 00:13:37,065 Saya tahu ini mungkin sedikit: 204 00:13:40,945 --> 00:13:44,239 Tetapi, uh, adakah anda mahu ambil secawan kopi suatu ketika nanti? 205 00:13:45,366 --> 00:13:47,116 Pasti, itu bagus. 206 00:13:47,827 --> 00:13:48,868 - um ... - Oh. 207 00:13:49,537 --> 00:13:52,622 Nombor saya ada di sana. Hubungi saya. 208 00:13:52,832 --> 00:13:54,916 Saya akan menghubungi anda. Heh. 209 00:13:55,084 --> 00:13:56,960 - Saya jumpa nanti. - Baiklah. 210 00:14:02,132 --> 00:14:04,259 Saya lupa kertas saya. 211 00:14:09,557 --> 00:14:11,474 - Itu luar biasa. - ugh. 212 00:14:11,642 --> 00:14:15,520 Phoebe dan Gary begitu dengar tentang perkara ini semasa makan malam. 213 00:14:16,438 --> 00:14:18,314 Itu luar biasa. 214 00:14:19,275 --> 00:14:21,526 Kami adalah yang paling hangat, ya? 215 00:14:21,735 --> 00:14:24,320 Tidak ada yang lebih panas daripada kita. 216 00:14:24,530 --> 00:14:27,031 - Kami yang terbaik. - Tidak, anda yang terbaik. 217 00:14:27,199 --> 00:14:28,241 Aw. 218 00:14:28,409 --> 00:14:31,452 - Tidak, anda yang terbaik. - Tidak, anda yang terbaik. 219 00:14:31,620 --> 00:14:33,663 Saya yang terbaik. 220 00:14:36,125 --> 00:14:37,625 Hei, kawan -kawan. 221 00:14:37,793 --> 00:14:39,210 Apa yang anda buat? 222 00:14:44,508 --> 00:14:47,760 Hei, Joey, bukan itu gadis itu Siapa yang melambaikan tangan anda pada hari yang lain? 223 00:14:47,928 --> 00:14:50,680 Saya tidak tahu, Tetapi saya dapat melihat melalui helaian anda. 224 00:14:53,475 --> 00:14:56,311 Ya. Ya, itu dia. Tetapi anda tahu apa? Tidak menjadi masalah. 225 00:14:56,478 --> 00:14:58,354 - Saya tidak akan berjumpa dengannya. - Mengapa? 226 00:14:58,522 --> 00:15:00,648 Kerana mustahil Untuk mencari apartmennya! 227 00:15:00,816 --> 00:15:04,527 Dia tinggal di beberapa gadis panas alam semesta selari atau sesuatu. 228 00:15:05,446 --> 00:15:07,030 Apa yang anda bicarakan? 229 00:15:07,197 --> 00:15:10,533 Dia tinggal di tingkat 2, Pangsapuri ke -7 dari sebelah kiri. 230 00:15:10,701 --> 00:15:14,662 Tidak, tidak, tidak, dia tinggal di tingkat 3, Pangsapuri ke -8 dari sebelah kiri. 231 00:15:14,830 --> 00:15:18,082 Tidak. Mereka dua tingkap pertama, Itulah lobi. 232 00:15:18,292 --> 00:15:21,753 Tingkap lain adalah tangga. Anda telah mengira salah. 233 00:15:22,004 --> 00:15:25,131 Saya tidak tahu itu! Terima kasih, Monica. 234 00:15:25,299 --> 00:15:28,217 Saya hampir kehilangan gadis lain Kerana mengira! 235 00:15:31,305 --> 00:15:32,388 Jadi, eh, anda sudah bersedia? 236 00:15:32,556 --> 00:15:34,182 - Ya, saya hanya akan mendapat kot saya. - Baiklah. 237 00:15:35,684 --> 00:15:37,894 - Bolehkah anda mendapatkannya? - pasti. 238 00:15:46,070 --> 00:15:48,780 - Joey ...? - aah! Tidak! Tidak! 239 00:15:55,037 --> 00:15:59,499 Eh, pertama, saya ingin mengucapkan terima kasih kerana bersetuju untuk berjumpa dengan saya lagi. 240 00:15:59,667 --> 00:16:01,000 Itulah, uh, cukup baik. 241 00:16:01,168 --> 00:16:05,505 Tetapi saya merasa bertanggungjawab untuk memberitahu anda Bahawa mesyuarat ini sedang direkodkan. 242 00:16:09,093 --> 00:16:10,718 Baiklah. Um. 243 00:16:10,886 --> 00:16:15,431 Nah, pertama, saya ingin memulakan dengan meminta maaf kerana mencium anda ... 244 00:16:15,599 --> 00:16:17,809 ... Dan, uh, kerana menjerit kepada anda. 245 00:16:17,977 --> 00:16:19,686 Cukup adil. 246 00:16:19,853 --> 00:16:23,564 Sekarang, anda mungkin akan menyewa Salah satu daripada orang yang, uh ... 247 00:16:23,732 --> 00:16:27,110 Siapa yang ... yang tidak, um, ahem ... 248 00:16:27,277 --> 00:16:29,654 ... berteriak pada anda dan badai keluar. 249 00:16:29,905 --> 00:16:32,657 Dan saya rasa itu adalah kesilapan besar. Dan inilah sebabnya. 250 00:16:32,908 --> 00:16:37,370 Saya membuat bodoh besar diri saya, Dan saya kembali. Itu menunjukkan keberanian. 251 00:16:37,997 --> 00:16:42,041 Apabila saya fikir anda mahukan seks Sebagai pertukaran untuk pekerjaan ini, saya berkata tidak. 252 00:16:42,251 --> 00:16:43,793 Itu menunjukkan integriti. 253 00:16:44,003 --> 00:16:46,754 Dan saya tidak takut untuk berdiri sendiri ... 254 00:16:47,006 --> 00:16:49,215 ... dan itu menunjukkan keberanian. 255 00:16:50,759 --> 00:16:51,801 Baiklah, ahem. 256 00:16:51,969 --> 00:16:54,929 Sekarang, saya tahu bahawa saya sudah berkata keberanian ... 257 00:16:55,180 --> 00:16:57,557 ... tetapi anda mesti mempunyai keberanian. 258 00:16:58,308 --> 00:17:00,101 Dan, um, akhirnya ... 259 00:17:00,269 --> 00:17:03,563 ... Semasa saya fikir anda membuat kemajuan seksual di tempat kerja ... 260 00:17:03,731 --> 00:17:06,065 ... Saya berkata tidak, dan saya tidak litigious. 261 00:17:06,233 --> 00:17:08,276 Jadi di sana anda pergi. Anda mendapat keberanian ... 262 00:17:08,444 --> 00:17:12,113 ... anda mendapat integriti, Anda mendapat keberanian lagi ... 263 00:17:12,281 --> 00:17:15,033 ... dan tidak litigious. 264 00:17:16,660 --> 00:17:18,411 Lihat, Mr ... 265 00:17:19,621 --> 00:17:20,788 - Zelner. - Zelner! 266 00:17:20,956 --> 00:17:22,248 Saya tahu itu! 267 00:17:22,416 --> 00:17:24,375 Oh, saya tahu itu. 268 00:17:25,878 --> 00:17:28,004 Saya benar -benar mahukan pekerjaan ini. 269 00:17:28,213 --> 00:17:32,258 Dan saya fikir saya akan menjadi sangat baik. 270 00:17:35,637 --> 00:17:36,971 Anda tahu apa? 271 00:17:38,640 --> 00:17:41,142 Saya mungkin menyesal ini, tetapi, uh ... 272 00:17:42,019 --> 00:17:44,228 ... Saya akan memberi anda pukulan. - Oh, awak? 273 00:17:44,396 --> 00:17:45,855 - mm-hm. - Betul? 274 00:17:46,023 --> 00:17:49,484 Oh, terima kasih. Oh, Tuhan! 275 00:17:49,902 --> 00:17:52,528 Adakah tidak sesuai Sekiranya saya memeluk anda? 276 00:17:52,696 --> 00:17:53,863 - Ya. - Baiklah. 277 00:17:54,406 --> 00:17:57,200 Nah, bagaimana dengan jabat tangan? Ha-ha-ha. 278 00:17:57,367 --> 00:17:58,993 Aah! Oh, Tuhan! Saya minta maaf! 279 00:18:01,080 --> 00:18:04,665 Oh, Tuhan, saya tidak bermaksud menyentuhnya! Maksud saya, awak! 280 00:18:05,084 --> 00:18:07,001 Di sana! Eh, di sana. Um ... 281 00:18:07,169 --> 00:18:09,128 Baiklah, jadi, terima kasih. 282 00:18:09,296 --> 00:18:12,090 Saya akan pergi. Terima kasih banyak. Terima kasih banyak. 283 00:18:12,257 --> 00:18:13,925 Hei, saya akan jumpa awak Isnin. 284 00:18:19,056 --> 00:18:21,224 - Adakah anda letih? - Anda lebih baik percaya dia letih ... 285 00:18:21,391 --> 00:18:23,059 ... Selepas hari kami! 286 00:18:23,227 --> 00:18:26,062 Sekiranya anda tahu maksud saya. Adakah anda tahu maksud saya? 287 00:18:26,730 --> 00:18:29,482 Sayang? Cip tortilla tahu maksud awak. 288 00:18:30,901 --> 00:18:33,277 Jadi, uh, chandler, Adakah anda suka lencana itu saya mendapat anda? 289 00:18:33,445 --> 00:18:35,488 Oh, ya, itu sangat sejuk. 290 00:18:37,074 --> 00:18:40,368 Sekarang, saya mesti pergi. Pegawai Bing mendapat 10-100. 291 00:18:42,538 --> 00:18:44,330 Itulah pee-pee. 292 00:18:47,751 --> 00:18:50,336 Phoebe, anda mempunyai ranting di rambut anda. 293 00:18:50,796 --> 00:18:53,089 Oh, ha, ha. Um ... 294 00:18:53,257 --> 00:18:56,217 Kami agak mengambil jalan memutar Dalam perjalanan ke sini. 295 00:18:56,385 --> 00:19:00,054 Kami berjalan -jalan melalui taman Dan tidak ada yang ada di sekitar, jadi ... 296 00:19:00,222 --> 00:19:02,640 - Anda tidak. - Kami buat! 297 00:19:02,808 --> 00:19:07,520 Ha, ha. Kami melanggar seksyen 12, perenggan 7 Kanun Jenayah. 298 00:19:10,691 --> 00:19:12,733 - Taman, ya? - ha, ha. 299 00:19:13,819 --> 00:19:16,195 - Tempat awam. Uh-huh. 300 00:19:16,363 --> 00:19:19,574 Saya dengar awak. Bolehkah anda memberi alasan saya sebentar? 301 00:19:28,625 --> 00:19:30,209 Hai, Chandler. 302 00:19:30,502 --> 00:19:32,712 Monica, ini adalah bilik lelaki. 303 00:19:33,922 --> 00:19:35,423 Bukankah itu? 304 00:19:37,593 --> 00:19:39,010 Ya, itu. 305 00:19:39,178 --> 00:19:42,763 Tetapi lihat, saya selalu menjumpai Bilik mandi lelaki sangat seksual. 306 00:19:42,973 --> 00:19:45,641 - bukan? - Tidak. 307 00:19:45,851 --> 00:19:48,769 Dan jika saya melakukannya, saya tidak fikir Kami akan keluar. 308 00:19:49,479 --> 00:19:51,439 Ini semakin tidak masuk akal. 309 00:19:51,607 --> 00:19:54,233 - Ayo, kita tidak boleh membiarkan mereka menang! - eh ... 310 00:19:54,401 --> 00:19:58,946 Kami telah membuktikan bahawa kami panas, okey? Jadi mengapa anda terobsesi mengenai perkara ini? 311 00:19:59,114 --> 00:20:02,950 Phoebe dan Gary berada di dalamnya "tidak dapat menjaga Tangan mereka satu sama lain "fasa! 312 00:20:04,328 --> 00:20:05,578 - Jadi? - So. 313 00:20:05,746 --> 00:20:09,832 Ini membuat saya sangat sedih Kami tidak ada lagi di sana. 314 00:20:10,125 --> 00:20:12,877 Oh, adakah itu apa Ini semua telah berlaku? 315 00:20:14,880 --> 00:20:17,673 Bukankah lebih menarik lagi Semasa kami, anda tahu ... 316 00:20:17,925 --> 00:20:20,176 ... Seluruh satu sama lain sepanjang masa? 317 00:20:20,344 --> 00:20:23,804 Ya, itu hebat. Itu benar -benar hebat. 318 00:20:23,972 --> 00:20:27,350 Tetapi untuk memberitahu anda kebenaran, Saya lebih teruja di mana kita berada sekarang. 319 00:20:27,809 --> 00:20:29,685 - Betul? - Ya. 320 00:20:29,853 --> 00:20:32,897 Saya tidak pernah menjalin hubungan Itu berlangsung lama sebelum ini. 321 00:20:33,065 --> 00:20:36,651 Untuk melewati permulaan dan Masih mahu berada di antara satu sama lain? 322 00:20:36,818 --> 00:20:38,945 Saya rasa itu cukup luar biasa. 323 00:20:39,112 --> 00:20:41,948 Dan hakikat bahawa Ini berlaku dengan anda ... 324 00:20:42,366 --> 00:20:44,492 ... Saya rasa itu cukup menarik. 325 00:20:49,081 --> 00:20:51,123 Itu sangat manis. 326 00:20:52,501 --> 00:20:55,169 Saya tahu bahawa saya bertindak Sedikit gila ... 327 00:20:56,213 --> 00:20:58,631 ... tetapi saya rasa dengan cara yang sama. - mm? 328 00:21:03,637 --> 00:21:05,304 Anda tahu apa yang baru saya sedar? 329 00:21:05,514 --> 00:21:07,640 Anda baru saja kecewa mengenai hubungan kita. 330 00:21:07,808 --> 00:21:09,725 - Pfft, saya tidak. - Ya, awak buat! 331 00:21:09,893 --> 00:21:11,394 Mengakuinya. Anda ketakutan! 332 00:21:12,646 --> 00:21:14,105 Saya sedikit kecewa. 333 00:21:14,314 --> 00:21:17,024 Sedikit? Anda ketakutan, okey? 334 00:21:17,276 --> 00:21:19,277 Dan saya membetulkannya! Kami telah menukar tempat. 335 00:21:19,486 --> 00:21:24,031 Saya adalah Raja Hubungan, Dan anda adalah skru yang gila dan tidak rasional! 336 00:21:29,329 --> 00:21:30,955 Dan sekarang kita kembali. 337 00:21:41,300 --> 00:21:43,968 Saya tidak percaya Ross membeli ini. 338 00:21:44,136 --> 00:21:46,470 - terima kasih Tuhan. Saya tidak dapat menontonnya lagi. -ha-ha-ha. 339 00:21:47,097 --> 00:21:48,806 - Anda bersedia untuk filem? - Ya. 340 00:21:48,974 --> 00:21:52,018 Oh, dengan cara, terima kasih untuk Meminjam AS Pamela dan Yasmine. 341 00:21:54,062 --> 00:21:57,148 Manusia, mereka tidak dapat mencukupi!